Bajka od 4 do 9 godina 9 min nemačka narodna

Ivica i Marica

Ivica i Marica drže se za ruke u šumi ispred kućice od medenjaka
Ivica i Marica ispod prozora kolibe slušaju razgovor oca i maćehe
Ivica i Marica ispod prozora kolibe slušaju razgovor oca i maćehe

Bio jednom jedan drvoseča koji je sa svojom decom Ivicom i Maricom, i njihovom mačehom živeo u maloj kolibi na kraju velike šume. Bili su toliko siromašni da se često nisu imali šta da jedu.

Jednog dana maćeha je rekla ocu:

"Ovako više ne može! Sutra nećemo imati ni parče hleba, bićemo svi gladni. Najbolje je da decu odvedemo daleko u šumu i tamo ih ostavimo. Možda će ih neko pronaći i pružiti im sve što nisu imali."

Otac se protivio u početku ali na kraju pristade. Ali, njihov razgovor su čula deca. Marica je počela da plače, ali ju je brat umirio, govoreći da ne brine.

Kada su otac i maćeha zaspali, dečak se išunjao i sakupio vrećicu malih belih kamenčića.

Tek što je svanulo, maćeha probudi decu:
"Ustajte, deco! Idemo u šumu da sakupimo drva."

Dok su išli kroz šumu, Ivica je stalno zastajkivao i bacao bele kamenčiće da obeleži stazu, kako bi se posle sa sestrom vratio kući.

Kad su stigli duboko u šumu, otac je zapalio veliku vatru, a maćeha reče:

"Ostanite tu pored vatre i ugrejte se, a mi odosmo da sečemo drva."

Deca su se grejala uz vatru i ubrzo zaspala. Kad su se probudila, šumu je obavila noćna tama. Marica zaplaka, ali Ivica je poče tešiti:

"Ne brini, sestrice! Kada izađe Mesec, ja ću te odvesti kući."

Ivica i Marica pod mesečinom prate stazu belih kamenčića koji sijaju kao zvezde
Ivica i Marica pod mesečinom prate stazu belih kamenčića koji sijaju kao zvezde

I zaista. Čim se Mesec pojavio, nebo se osulo sjajem, a beli kamenčići su zablještali poput malih zvezda. Deca su pratila trag kamenčića i do večeri su stigli kući.

Otac se jako obradovao i dugo grlio svoju decu, presrećan što su ponovo zajedno, ali maćeha nije bila zadovoljna.

Uveče, posle večere, misleći da deca spavaju, maćeha reče ocu da ih opet ujutru čim se probude odvede u šumu, ali ovoga puta još dalje kako ne bi mogli da se vrate.

Otac se opirao jer je voleo svoju decu, ali je žena je navaljivala i navaljivala, pa on opet pristade.

Ivica požuri po kamenčiće, ali su ovaj put i vrata i prozori bili čvrsto zatvoreni. Marica zaplaka, a Ivica je tešio:

"Mirno spavaj", smisliću ja već nešto."

Ujutru, rano, maćeha je probudila decu, dala im po komadić hleba i krenuli su u šumu. Ivica je išao poslednji i bacao mrvice mrvice na stazu.

Kada su stigli duboko u šumu otac je otišao da naseče drva, maćeha je naložila vatru i rekla:

"Sedite tu i čekajte nas! Idem da pomognem ocu. Posle ćemo zajedno kući."

Pala je noć i pojavio se Mesec. Deca su htela da krenu kući, ali mrvice su pojele ptice iz šume. Uplašili su se jer nisu znali gde dalje da idu. Lutali su kroz šumu.

Bela ptičica dovodi Ivicu i Maricu do kućice od kolača i čokolade
Bela ptičica dovodi Ivicu i Maricu do kućice od kolača i čokolade

Kada je svanulo, desilo se nešto neobično. Divna bela ptičica cvrkutala je i pevala, kao da ih poziva da krenu za njom. Išli su tako Ivica i Marica za pticom sve dok nisu stigli do nekakve male kuće od čokolade i kolača, sa prozorima od slatkiša. Umorni i izgladneli, odlomili su po mali delić sa kuće i počeli da se slade.

Odjednom, začuli su glas iz kuće:
"Ko to gricka moju kućicu?"

Na vratima kuće pojavila se pogurena starica i reče kreštavim glasom:
"Dobra moja dečice, samo vi ručkajte! Uđite u kuću. Daće vama baka još kolačića."

Deca su je poslušala. Starica im je dala da jedu, i smestila ih u krevete da odmore. Samo to nije bila nikakva dobra baka. Bila je to zla veštica koja je kućom od slatkiša mamila decu. Ujutru, veštica je Ivicu zatvorila u kavez.

"Tako. Sad ću te hraniti u kavezu da se malo ugojiš, pa ćeš za koji dan postati dobar zalogaj!"

Marica je morala po ceo dan čistila, prala i kuvala. Veštica je svaki dan prilazila kavezu:
"Pruži prst Ivice! Jesi li se ugojio?"

Pametni dečak je kroz rešetke provlačio nekakvu tanku kost, a veštica, koja nije dobro videla, ljutila se što je i dalje mršav. Nakon nekoliko dana, izgubila je strpljenje i rekla devojčici:
"Marice, založi veliku vatru! Neću više da čekam."

Devojčica je dugo plakala dodajući drva na vatru, a onda je začula staričin piskavi glas:
"Zar ta vatra još nije raspaljena?"

"Pa ne znam kako..." počela je da muca Marica. "Pokaži mi ti!"

Istog trena kad se veštica približila peći, Marica je svom snagom gurnula u vatru, i zatvorila vrata za njom.

Marica je pritrčala kavezu. Onda je oslobodila Ivicu vičući iz sveg glasa:
Slobodni smo, slobodni!

Njihovoj sreći i veselju nije bilo kraja. Napunili su džepove kolačima i čokoladom i krenuli u šumu.

Otac pred kolibom u suton čvrsto grli Ivicu i Maricu
Otac pred kolibom u suton čvrsto grli Ivicu i Maricu

Hodali su, hodali, sve dok se na ivici šume nisu ugledali svoju kućicu. Ivica i Marica potrčaše. Provirili su kroz prozor i videli svog oca, samog i tužnog. Kucnuli su u prozor. Otac se jako obradovao. Dugo ih je grlio, ljubio, čvrsto držao. Obećali su jedni drugima da se više nikada neće rastati.

Živeli su dugo i srećno sve do kraja života...

KRAJ

Sova kaže

Snalažljivost i briga jedno za drugo pomažu u nevolji.

Odakle je ova bajka

Ovo je nemačka narodna bajka

Jakob (1785–1863) i Vilhelm (1786–1859) Grim bili su braća iz nemačkog grada Hanaua. Obojica su studirala pravo, ali su ceo život posvetili jeziku i starim pričama svog naroda.

Slušali su pripovedače po selima i gradovima i pažljivo beležili ono što su čuli. Zbirka „Dečje i porodične bajke“ prvi put je izašla 1812. godine, a do poslednjeg izdanja narasla je na više od dvesta priča. Iz nje su celom svetu poznate Pepeljuga, Snežana, Ivica i Marica, Crvenkapa, Trnova ružica i Bremenski svirači.

Jakob Grim dopisivao se sa Vukom Stefanovićem Karadžićem i veoma je cenio srpske narodne pesme. Braća Grim započela su i veliki rečnik nemačkog jezika, koji su drugi naučnici dovršili tek mnogo godina posle njih.

Za roditelje: razgovor posle čitanja
  • Zašto je Ivica bacao bele kamenčiće?
  • Kako se Ivica brinuo o sestri?
  • Šta su deca našla u šumi?
  • Šta treba da uradiš ako se izgubiš?
Našli ste grešku? Javite nam Pročitaj još

Iz priče u svet

Sledeća bajka Knjiga o džungli "Knjiga o džungli" prati život malenog dečaka Moglija kog odgajaju životinje u džunglama Indije... Prelepa priča o odrastanju, prijateljstvu i hrabrosti.